Mu Cang Chai est un district montagneux de la province de Yen Bai situé à environ 280 km au Nord de Hanoï. Cette zone géographique est renommée pour ses magnifiques paysages de rizières en terrasses et ses villages H'mong. Les H'mong sont une des ethnies présentes au nord du Vietnam. Ils représentent 90% de la population du district. Les rizières s'étendent sur 3 communes du district : La Pán Tẩn, Chế Cu Nha et Dế Xu Phình. E 2007, elles ont été reconnues paysage national du Vietnam.
Paysage de rizières en terrasses
Paysage de rizières en terrasses
Toutes les surfaces disponibles sont exploitées...
Les terrasses épousent même les reliefs les plus complexes
.. au prix d'aménagements impressionnants
Les rivières sont captées sur un point haut pour alimenter ensuite les terrasses par gravité...
... ou par tuyau en bambou comme cette terrasse située au sommet de la colline
Paysage depuis le point de vue touristique de MamXoi, sur la route des photographes (accès payant)
Hôtel en construction
Culture de maïs
Terrasses récoltées
Récolte en cours
Récolte en cours
La récolte demande une main d'oeuvre importante
Gerbes de riz récolté en train de sécher
Paysan remontant un sac de riz
Paysanne transportant un sac de riz
Battage manuel
Scène de récolte
Repos bien mérité mais acrobatique !
Paysan répandant de l'engrais ?
Habitat dispersé
Maisons traditionnelles H'mong
Village H'mong
Village H'mong
Chemin d'accès vers un village
Village en fond de vallée
Famille H'mong au repos à l'ombre au sommet de terrasse (au milieu de plantes médicinales ou alimentaires ?)